---

SYMPOSION

Montag - Dienstag, 03. - 04. Mai 2004

Im Machtgehege.
Michael-Guttenbrunner-Disputationes

Bitte Sonderprogramm beachten!

---

LITERATUR AUS MITTEL- UND OSTEUROPA

Donnerstag, 06. Mai 2004, 19:00 Uhr

Ladislav Tazky (Bratislava) liest aus seinem Roman »Das Evangelium des Korporals Matus« (Mandelbaum Verlag)

Moderation: Michael Baiculescu

---

gemeinsam mit der Grillparzer-Gesellschaft

Montag, 10. Mai 2004, 19:00 Uhr

Wendelin Schmidt-Dengler (Wien):
»Eines der gefährlichsten Bücher ...«
August Wilhelm Schlegel und Franz Grillparzers kritische Antwort auf die Romantik.

Moderation: Robert Pichl

---

LITERATUR AUS MITTEL- UND OSTEUROPA
gemeinsam mit der Dokumentationsstelle für ost- und mitteleuropäische Literatur und dem Institut Polski

Mittwoch, 12. Mai 2004, 19:00 Uhr

Michal Glówinski (Warschau) liest aus »Eine Madeleine aus Schwarzbrot« [»Magdalenka z razowego chleba«]

Moderation: Martin Pollack

---

GRENZGÄNGER ZWISCHEN DEN KULTUREN

Donnerstag, 13. Mai 2004, 19:00 Uhr

Pravu Mazumdar (München) liest aus »Die Macht des Glücks« (dtv)

Moderation: Helmuth A. Niederle

---

SYMPOSION

Montag, 17. Mai 2004

Rezeption, Interaktion und Integration
Niederländisch- und deutschsprachige Literatur im Kontext

9:00 Uhr Begrüßung

9:30 Uhr
Dirk de Geest (Leuven):
Einfluss, Intertext, Repertoire. Plädoyer für eine funktionalistische Annäherung an Literatur.

10:15 Uhr
Geert Buelens (Antwerpen): The Same Poet But a Different Field. Paul van Ostajen in Flemish and Dutch Poetry.

11:00 Uhr Kaffeepause

11:30 Uhr
Jürgen Link (Dortmund): Von der Diskurs- zur Interdiskursanalyse (mit einem Blick vom Naturalismus zum Symbolismus).

12:00 Uhr Mittagspause

14:00 Uhr
Leopold Decloedt (Wien): Die Rezeption österreichischer Literatur in den Niederlanden und in Flandern 1945 – 1970.

14:45 Uhr
Herbert Van Uffelen (Wien): Als Ausländer unter Inländern: Über die Rezeption von Kader Abdolah und Abdelkader Benali im deutschen Sprachraum.

15:30 Uhr Kaffeepause

16:00 Uhr Arbeitstreffen

19:00 Uhr
Margit Schreiner – Pit Thomas:
»Ich bin Autor, kein Leser« – AutorInnen über Einfluss

Mit Unterstützung von: Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung; Vlaamse Fonds for de Letteren; Nederlandse Taalunie; Flämische Repräsentanz – Vlaamse Vertegenwoordiging.

---

NEUE ÖSTERREICHISCHE LITERATUR

Dienstag, 25. Mai 2004, 19:00 Uhr

Peter M. Schuster präsentiert seinen Lyrikband »Schöpfungswoche, Tag zwei. Huldigung an Josef Loschmidt« (Living Edition).

Einleitende Worte: Christian R. Noe
Lesung: Johann Winkler
Während der Veranstaltung werden Arbeiten von Helmut Krumpel gezeigt.

Moderation: Marianne Gruber

---

LITERATUR AUS MITTEL- UND OSTEUROPA
gemeinsam mit der Dokumentationsstelle für ost- und mitteleuropäische Literatur

Mittwoch, 26. Mai 2004, 19:00 Uhr

Milos Urban (Prag) liest aus seinem Kriminalroman »Die Rache des Baumeisters« (Rowohlt Berlin Verlag).

Moderation: Christa Rothmeier